domingo, 22 de mayo de 2011

Detalles para decorar



J
a us havia ensenyat un potet decorat aqui, aquest en color blanc i rosa el trobo ideal pel bany. La punta de ganxet és una mica diferent i en el tap un detall brodat en hardanger, que tant m'agrada.


El didal de plata és de les paradetes d'artesans de la Fira de Santa Llúcia a Barcelona, aquest Nadal passat.





Ya os habia enseñado un tarro decorado aquí, este en tonos blanco y rosa es ideal para el baño. La puntilla de ganchillo es un poco diferente y en el tapón un detalle bordado en hardanger, que tanto me gusta.

El dedal de la plata es del mercadillo de artesanos de la Fira de Santa Llúcia en Barcelona, esta pasada Navidad.






Amb els petits detalls donem caliu a la nostra llar. Bon diumenge!

Con pequeños detalles damos calor a nuestro hogar. Feliz domingo!


domingo, 8 de mayo de 2011

Chal "Los puentes de Madison"







Quan vaig arribar un dilluns al taller de patchwork, la Mati em va ensenyar uns xals com aquest i em va explicar que un l'havia fet mentre mirava la pel.licula "Los puentes de Madison" de Clint Eastwood.


Així que el meu xal ja tenia nom, només calia fer-lo; esclar que jo vaig tardar força més temps.





Cuando llegué un lunes al taller de patchwork, Mati me enseñó unos chales como éste que os muestro hoy y me contó que uno lo había tejido mientras miraba la película "Los puentes de Madison" de Clint Eastwood. 


Así que mi chal ya tenía nombre, sólo hacía falta tejerlo; claro que yo tardé mucho más tiempo que ella.




Bon diumenge!  Os deseo un feliz domingo!